决定翻译目的的最关键的因素之一是受众——即译文所意指的接受者。本文从目的论的视角，对《绝望的主妇》俚语字幕翻译进行个案研究，并分析归类整理了字幕中俚语翻译的四种策...

本文根据对美国俚语的相关研究，以流行美剧《绝望主妇》中的部分典型台词为语料，分析了美国俚语的一系列具体特征，旨在展现出其在美国社会和人民生活中的重要作用。此外，通...

At the same time, with the development of the society, euphemisms consist of every aspects of social life like politics, economy, culture and education. All euphemisms, not only show their respective development of historical cultures of the...