自晚清开始，西方的新事物、新观念大量涌入中国，西方人来到中国以后，看到许多他们没有的风俗习惯，听到许多他们听不懂的经典故事，他们又将如何将其反应在自己的语言上呢？...

虽然有大量学者着手与“女”部汉字的研究，但没有学者以《华英字典》，这样一部由第一位来华基督教新教传教士马礼逊所编撰的字典为研究对象，对《华英字典》第一卷中的“女”...