Résumé:Par rapport aux films de comédie des autres pays, du point de vue du contenu, les films de comédie française puisent leurs sujets dans les vies quotidiennes des gens ordinaires, les humours viennent des petites choses de la vie de tous les jours. Ces humours ne sont seulement pas drôles, mais laissent les gens réfléchir sur la vie telle qu’elle est et comprendre la vérité, la bonté et la beauté de l’humanité par le rire. Cet article se concentrera sur la fonction de l’humour, mais aussi les films de comédie française pour analyser les différentes formes de l'humour français, et jeter les bases d’une meilleure compréhension des films de comédie française et de la culture française.
Mots-clés: l’humour; le film de comédie française; l’humour français
中文摘要:相比于其他国家的喜剧电影,法国的喜剧电影从影片内容上看,几乎更贴切普通人的平凡生活,幽默来自于日常生活中的小事。这种幽默,不是单纯的搞笑,而是让人在笑过之后对现实生活有所思考,对人性的真善美有所领悟。本课题将重点对幽默的功能以及法国喜剧电影中法式幽默进行分析,为更好地理解法国喜剧电影以及法国文化奠定基础。
关键词:幽默;法国喜剧电影;法式幽默