要旨：「オタク」現象は日本の若い人の中でごく普通の現象である。「オタク」の出現と発展はいまの日本社会の経済生活、文化生活に対して影響を与える。日本の「オタク」文化の市場規模が大きくなり、海外でも注目を集めている。多くの若者は「オタク」系のイベントに集まる。「オタク」文化を言及することも多くなっている。「オタク」についての研究は少ないである。自らの印象や体験に基づいた論評することが多いである。実際に、彼らはマスコミの定義により、悪いものではない。彼らの知識は広く深かったり、研究の質問が奥深かったりし、より多くの知識を持っている。今、日本語では「オタク」とは軽蔑な意味がある。この課題を研究する目的は、より多くの人々にこの印象を消させ、「オタク」の正体を了承できることである。
キーワード：「オタク」、日本、経済、文化、正体
摘要：“御宅族”现象是在日本年轻人中非常普遍的现象。“御宅族”的出现和发展对现在的日本社会的经济生活，文化生活都带来了影响。日本的“御宅族”文化的市场规模变大后，在海外也引人注目。大多数年轻人为“御宅族”的活动聚集在一起。谈论“御宅族”文化也变得多起来。有关于“御宅族”的研究也不少。基于自己的印象和体验的评论很多。实际上，他们并不是媒体定义的坏东西。他们的知识宽广，研究的问题也深奥，有着更多的知识。现在，日语所谓的“御宅族”有轻蔑的意义。研究这个课题的目的，是让更多人消去这个印象，能了解“御宅族”的本质。
关键词：“御宅族”、日本、经济、文化、本质
