要旨:三島由紀夫は日本の有名な作家として、日本の文壇に重要な位置を占めている。三島の作品は非常に豊かである。終始レトリックを多様に使っていることが三島文学の文体の最大の特徴である。三島由紀夫の作風と言うと、生と死、文と武、悪と美、言葉と肉体と言った二元論的な思考がみられるが、単純的な対立関係ではないことは特徴である。
『金閣寺』は三島由紀夫の代表作品として、近代日本文学を代表する傑作の一つと見られる。小説の中に、醜い存在は幻の美との衝突は何度も引き起された。この醜い存在と幻の美の衝突は三島由紀夫が追い求めた美の文学表現で、三島文学の魅力であると言える。
キーワード：金閣寺；幻；美；存在；醜い
中文摘要:三岛由纪夫作为日本有名的作家，在日本文坛占有极其重要的位置，他的作品十分丰富。三岛文学的最大特点是运用大量修辞，说起他的风格，作品中常常会有生与死，文与武，美与丑，语言与肉体的两种对立因素的思考，而又不是仅仅单纯的对立关系。
金阁寺作为三岛由纪夫的一篇代表作，可以看做是日本文学的杰出代表作之一。小说中多次出现了现实的丑恶存在与幻想中的美的冲突。这种现实的丑恶存在于幻想中美的冲突，正是三岛由纪夫所追求的文学之美，可以说这也是三岛文学的魅力所在。
关键词：金阁寺；幻想；美；现实；丑恶
