要旨:日本、全世界最初高齢社会に入った国として、その高齢社会の運行モデルは中国の学習に値する。当論文は渡辺の『エ・アロールそれがどうしたの』のいくつかの典型的なストーリと作者の直接の詳しい見解を列挙して、日本の老人の思想と生活様式を探求することを目指している。渡辺自身はすでに老年に歩み入って、彼の本の中で伝達した思想は、いま日本の先進的な老人の生活を研究することに対して大きな参考になるであろう。本の中で提唱するのは老人がさらに自由に生活できる社会を作ってあげて、老人も自分の日常生活の世話をして、落胆しないで、豊富な生活と思想を持って、立派な人生の最後まで歩んでいくことである。
老人が自分の努力を通して、思想を変えて、それによって活力がある高齢社会を作ることは本文の主張である。
キーワード:高齢者;現状;生活;倫理;死亡;愛
中文摘要:做为全球最早步入老年社会的日本,其老年社会的成功运行模式值得中国学习。本篇论文旨在通过列举渡边淳一《复乐园》一书的一些典型故事和作者直接阐述的见解,来探讨日本当下的老年人的思想及生活方式。渡边本身就已步入老年,他在书中传达的思想对研究日本现在先进的老年人生活有极大地借鉴作用。书中倡导一个能给老年人更多自由的社会,而老年人自己也不气馁,在自我照顾起居的情况下丰富自己的生活和思想,将精彩豁达的人生进行到最后一步。
本文倡导通过老年人自己的努力,改变老年人自己的思想,从而让老年社会获得属于老年人的活力。
关键词:高龄者;现状;生活;伦理;死亡;爱