摘要:中国动画产业曾经历过辉煌时期，但发展至今却存在迷茫与转折，产量虽多，但技术依旧不成熟。相比之下，日本的动画产业非常成熟，创作出很多极有影响的作品，著名动漫大师宫崎骏的影片更是经久不衰。2016年7月上映的有“十二年磨一剑”之称的国产动画鸿篇巨著《大鱼海棠》，获得的评价褒贬不一，虽有可取之处，但较之日本宫崎骏的《千与千寻》，仍存有不小差距。本文将两部动画影片从人物形象，故事情节框架以及情感态度与价值观三方面进行比较，在文学的视角下分析出中日动画风格的差距，国产动画有着人物性格缺少变化，情节缺少起伏，主题单一等缺点，我们不需一味地模仿日本动画风格，而应该在人物设定、美学观念、框架手法、艺术特色、观众需求等方面做出创新，只有创新才能创作出更具民族本土特色的国产动画作品。
关键词：动画电影；《大鱼海棠》；《千与千寻》；价值观
目录
摘要
ABSTRACT
引言1
一、人物形象比较 1
（一）“依赖”的椿和独立的千寻 1
（二）悲情少年湫和温情少年白龙 2
（三）其他人物形象 4
二、情节设计比较 6
（一）中国文化下的情节设计 6
（二）日本文化下的情节设计 7
（三）细节安排对情节的影响 8
三、主题思想的比较8
（一）爱的主题8
（二）成长主题9
（三）其他主题10
四、得失与反思11
结语 12
参考文献 12
致谢 13
