课题研究现状：
隐喻的研究最早可追溯到古希腊时期的大哲学家亚里士多德，他在《诗学》中主要是在词层面上理解隐喻的，将其作用主要归结于隐喻词，指用一个表示某物的词借喻它物。从亚里士多德至今近2000多年的时间内，西方学者将隐喻一直视为一种修辞手段，但今天认知科学界普遍认为：隐喻不仅是语言中的修辞手段，而且更重要的是人们一种认识新事物的需要，具有组织人类概念系统和发展人类认知的功能。 首先提出隐喻认知观的当算康德，此后有Shelly、Cassirer、Blumenberg、Richards、Black、Ortony，成就最大的当算Lakoff和Johnson(1980)指出：隐喻的基本功能是以某一领域的经历来理解另一领域的经历。此时隐喻就成为人们对范畴进行概念化的工具。他们（1999）还指出：概念隐喻的主要功能是将推理类型从一个概念域映射到另一个概念域，是以源域的经验来理解目标域的经验,源域的部分特点被映射到目标域上,后者因前者而得到部分理解。映射是单向的,是以具体的可感知的经验去理解抽象的不可感知的概念范围,是一种抽象的推理过程。所有语言都具有隐喻性,它植根于语言、思维和文化。毫无疑问，《我们赖以生存的隐喻》是现代隐喻研究的里程碑，标志着认知隐喻研究的开始。随着20世纪70年代末80年代初认知科学的兴起，隐喻研究进入了一个跨学科研究的兴旺时期，隐喻认知理论逐步为人们所接受。 隐喻在日常生活中比比皆是，隐喻的表现形式多种多样，国内外不同领域的研究者对隐喻的分类也各自不同。如莱可夫和约翰逊(1980)从认知学的角度提出了概念隐喻的观点，将隐喻概念分为三类：结构隐喻、 方位隐喻和实体隐喻（实体和物质隐喻、容器隐喻和拟人隐喻）；谭卫国根据英语隐喻的形式和意义将其分为四种类型：简明的隐喻、半隐性隐喻、隐性隐喻和复杂的隐喻；杨友文、杨学才将经济类英语隐喻分为人类隐喻、战争隐喻等十大类。 由于经济全球化的快速发展，国内外学者对经济语篇的研究具有持续的热情。经济新闻报道的对象是经济活动，传递和解析的是经济领域的方方面面，经济活动抽象和复杂的特点决定了在经济新闻中必然要使用大量的隐喻才能深入浅出地对经济信息进行报道，帮助人们经济观念的形成，将抽象的经济活动描述得生动形象、通俗易懂。
课题研究目的： 本文以莱考夫的概念隐喻理论为框架，并借鉴前人在该领域的研究成果，从认知角度对经济语篇中出现的概念隐喻进行研究，并总结出其中典型的概念隐喻类型及其所具有的不同认知功能和效果，从而找出其隐含的思想意识以促进对经济语篇的理解。 |
