从“三美论”看许渊冲对《西厢记.酬韵》的英译_英语论文.docx

许渊冲的《西厢记•酬韵》英译本承传了原作的美学价值并且呼应了其“三美论”。当译者的译作与其翻译理论相遇，我们拥有了客观比照分析译本的可能性。本文将通过批评视角下的...

分类：英语论文 | 字数：4673 | 上传日期：2019-02-08

从生态翻译学视角下的适应与选择进程看许渊冲在唐诗中的数字英译.docx

本文以生态翻译学为理论框架，以许渊冲译本《唐诗三百首》为例，从适应与选择进程探讨许渊冲对唐诗中的数字英译。基于生态翻译学理论，本文从许渊冲的内外部环境需求和自身能...

分类：英语论文 | 字数：12699 | 上传日期：2017-10-08

本页最多显示30条记录，更多相关论文请输入关键字查找。