国家元首每年发表新年贺词已成惯例。中国国家主席的新年贺词已然形成了固定的格式和内容：一是表达新年的问候和祝愿，二是对过去一年的工作进行概况和总结，三是展望新一年的...

研究目的：通过中日两国首脑新年致辞的与世界其他国家相关内容的对比分析，找出两国新年致辞的不同特点，同时通过对首脑意识形态的分析，最终在中日关系日益恶化的今天，找出...

本文采用相关身份构建理论, 以希拉里的第一次总统竞选演讲作为主要语料，分析了希拉里是如何在总统候选人的竞选演讲中构建身份的。本文不仅从修辞或身份认同方面，同时也结合了...

本研究以目的论为理论基础，先后阐释了目的论和中国特色词汇的概况，又以“中国领导人的讲话”为语料分析，探究了目的论指导下的翻译原则和翻译策略，旨在帮助译者更加自如地...