摘要:幽默是生活中不可缺少的一种交流方式，是一种语言艺术。英国小说家威廉·麦克皮斯·萨克说，拥有良好的幽默感就好比最好的着装之一，使人能够很好地穿梭游刃立足于社会之中。世界各国文化的纷呈发展催生出各异的幽默文化。虽说世界正逐渐向地球村的状态发展，然而，基于文化差异、不同的文化背景、习俗等种种因素，幽默不见得都能被理解，就更谈不上被领悟其蕴含的智慧。一则能令英国人开怀大笑的笑话未必就能在一个中国人身上产生出同样的效果。在多种文化交流频繁的今天,如何在倡导文化多样性的同时，跨越文化障碍去认识、理解不同国家的幽默文化来帮助人们成功交际，让欢笑声穿越长城，缔造无国界幽默，在日渐全球化的今天显得尤其重要。
关键词：幽默； 幽默感； 语言艺术； 文化差异
目录
摘要
Abstract
一、幽默的概述以及常见的幽默方式1
二、西式幽默2
㈠ 英式幽默 2
㈡ 美式幽默 3
㈢ 法式幽默 3
㈣ 黑色幽默 3
三、中式幽默——以相声为代表 4
㈠ 相声的分类4
㈡ 相声的艺术特色4
㈢ 其他幽默方式 5
四、幽默的技巧分析——相同点6
㈠双关语6
㈡委婉9
㈢曲解9
㈣急智10
㈤意外11
㈥正讽12
㈦反讽13
五、中西方幽默文化各异的原因13
㈠宗教信仰13
㈡历史典故14
㈢生活环境14
六、生活中的幽默文化15
㈠企业的幽默文化15
㈡传媒中的幽默文化15
㈢会话中的幽默文化17
㈣黑色幽默之于教育界17
㈤黑色幽默之于政治界18
七、结论18
参考文献19
致 谢20
