所以配音并不只是一种工作，它是一门艺术，不能太过利益化，导致配音质量下降，但由于配音质量较差的问题，导致观众们不喜欢看中文配音的译制片，更喜欢看原汁原味的原版配音...

本课题针对市场经济背景下译制片面临的发展困境这一问题，采用文献分析以及比较分析的方法进行研究，目的是希望通过系统地研究市场经济背景下译制片发展的现状与造成困境的原...