从文化误读视角看美剧字幕汉译--以美剧《破产姐妹》为例.doc

本文包括引言，文献回顾，翻译方法分析和结论三部分。引言介绍了在全球化的影响下美剧逐渐成为中美文化交流的桥梁，以及不同文化交流过程中产生文化误读是不可避免的。...

分类：英语论文 | 字数：4330 | 上传日期：2017-10-18

从《木兰》看迪斯尼对中国文化的误读_英语论文.doc

电影《花木兰》弱化了中国式孝义精神和传统, 强化了美国式自我价值的探索和实现, 验证着美国崇尚的自由独立的个人主义价值观和天赋使命的英雄主义理想,重视个人尊严及有使命感和...

分类：英语论文 | 字数：7027 | 上传日期：2016-10-27

分析社会公众对秘书形象误读的表现、原因和影响，并针对当前的误读现象，找到切实可行的方法，矫正秘书误读的形象、缓解或消除社会公众对秘书的偏见、塑造良好的秘书形象就具...

分类：文学论文 | 字数：14558 | 上传日期：2014-03-01

我们只能是从《史记》全书中去搜寻零碎的片段。司马氏父子的音乐思想是儒家的，是政治化功利化的，但司马迁的绝不是要利用神灵的旨意教化人民，而是主张人事在天人关系中才是...

分类：音乐舞蹈 | 字数：12764 | 上传日期：2013-10-10

本页最多显示30条记录，更多相关论文请输入关键字查找。