Translation is a bridge between different cultures and languages, while film title-translating seems to serve as an express mail service between cultures. The translation of film title plays an extremely important role in the entry of intern...

According to Skopostheorie, translation strategies are determined by the purpose (Skopos) of the target texts. As an important breakthrough and complement to translation theory studies, Skopostheorie has given a new perspective to the study ...

Film is a perfect means of facilitating intercultural communication and understanding. The quality of film title translation plays a key role in ensuring the popularity of the film in a foreign country. Film titles possess some unique charac...