Abstract:With the development of economy and social culture, advertisement has become an important and inseparable part of people’s daily life. It is not only a marketing tool but also a social actor and a cultural artifact. Advertising language distinguishes itself with the ultimate aim to persuade consumers to take a purchasing action, making a study of advertising language worthwhile in linguistic field. Therefore, many linguists have studied advertising language. Researchers have made great contributions to advertising language studies, such as linguistic features, translating approaches, etc. Although some scholars have already studied the relationship of advertising language and social culture, to make a further study of their relationship is still of theoretical and practical significance . Based on the advertising ,a modern means of dissemination，this thesis focuses on the analysis of the advertising language, especially the advertising language of daily necessities which contains the different values between Chinese and Western countries .The purpose of this thesis is to strengthen cross-cultural awareness and foster people’s pragmatic competence in both language learning and language using.
Key words: daily necessities advertising language value differences comparison
Contents
Abstract
摘要
Chapter One Introduction-1
1.1 Background Information-1
1.2 The Framework of the Paper-2
Chapter Two Relationship between Advertising Language and Culture-3
2.1 Advertising-3
2.1.1 Definition of Advertising-3
2.1.2 Components of Advertising-3
2.1.3 Functions of Advertising-4
2.2 Culture and Advertising Language-4
Chapter Three A Contrastive Analysis of Chinese and Western Values in Advertising Language of Daily Necessities-6
3.1 Collectivism vs. Individualism.-6
3.1.1 Definition of Collective and Individualism.-6
3.1.2 Collective and Individualism in Advertising Language.-7
3.2 Implicit vs. Explicit in “Sex”-8
3.3 Family Love vs. Pragmatic-9
Chapter Four Conclusion-11
References-12
