[摘要] 作为一代语言艺术大师,老舍独特的贡献在于他的民族化的语言观念,他在创作中提炼出的俗白、生动的文学语言,展现了他大众化的独特的语言观,为他的创作保留了艺术生活的品性。他作品语言的京味,呈现出他异于其他作家的、独特的语言特色,其以强烈的民族意识、俗白的语言风格和民族语言的多元审美追求为核心的语言,为中国现代文学的民族化做出了重要贡献。
[关键词] 语言观 民族化 京味
[Abstract] As the generation of language arts master, Lao She's unique contribution is his idea of nationalization of the language, he extracted the creation of custom white, vivid literary language, demonstrated his unique view of language popular for his creative reserved The character of artistic life. Jingwei language of his work, showing him different from other writers, and unique language features, and its a strong national consciousness, the language of popular white multi-style and aesthetic pursuit of national languages as the core language, modern Chinese literature in the national Of making an important contribution.
[Key words] view of language nationalization jingwei
中国新文学的小说大师们对20世纪中国文化的贡献是各有千秋的。鲁迅提供了深刻而恒久的思想影响;老舍提供的,则是一种民族性格的素描和民族文化的风采录。他以及对他的研究都仿佛是温和的、滞缓的、散漫的,但在漫长的历史中,却很可能是最耐人咀嚼的。他的作品里不仅有古典文人文化的渊源,还有市民文学、民间文学的源流。既可以欣赏他出神入化的白描,又可以品味那浓厚的“京味”和沧桑变迁的世态,甚至还能感受他用文字为我们保存下来的现代活化石——旧北平市民社会。除此之外,老舍还贡献了一系列具有大家风范的艺术法则。他的作品不是设色浓重、油彩重叠的油画,也不追求宏伟苍劲的结构框架,往往轻松落笔,信马由缰,以自然的笔调,勾勒出一幅幅滋味十足的燕京百态图,弥漫着欢声笑语。
老舍是一位杰出的语言艺术大师,是20世纪中国文学界一位饱含阅历和充满智慧的大师级作家。他在创作中提炼出的俗白、生动的文学语言,展现了他大众化的独特的语言观,为他的创作保留了艺术生活的品性。