[摘要] 居伊·德·莫泊桑是19世纪后半期法国著名的短篇小说巨匠，他的作品不同程度地讽刺和揭露了上层统治者及其制度化下的社会风气。本文意在通过具体作品写莫泊桑短篇小说中的审丑模式：一、《羊脂球》中对“上流人”的自私虚伪的审丑；二、《珠宝》中对贪婪的金钱关系的审丑；三、《我的叔叔于勒》中对冷漠的亲情关系的审丑。本文就以上三个方面在下面进行简单的阐述。
[关键字] 审丑模式；批判；自私虚伪；金钱关系
[Abstract]Guy de Maupassant is a famous 19-century French modern short story master. To varying degrees, his works satirize and expose the institutionalized general mood of society including the upper rulers. This article intends to show the ugly mode through his specific short stories. The first is the ugliness of selfish and hypocritical upper class in Boule de Suif . The second is the ugliness of greedy money relations in The Jewellery. The third is the ugliness of pococurante family relationship in My uncle Jules . This article will elaborate these three aspects in the following.
[Keywords] Aesthetic mode; criticism; selfish hypocrisy; money relationship
莫泊桑的小说不同程度地讽刺和揭露了上层统治者及其制度化下的社会风气，他的作品揭露得较多的是资产者的道德沦丧、生活放荡；他还比较多地揭示了资产阶级家庭中的冷酷，这种冷酷有时表现为漠然与隔阂的关系，有时则演化为深刻的仇恨与尖锐的矛盾。比如《两个朋友》中描写的是两个与世无争的钓鱼者竟无端地被普鲁士人以间谍的名义处死，字里行间无不透露出资产阶级的残忍凶暴；《勋章到手了》的主人公为了获得自己朝思暮想的勋章，以带绿帽子为代价，允许自己的妻子与议员私通，体现了资产阶级家庭中的漠然与冷酷。
