本论文包括绪论、第一章至第三章，结论共五大部分。绪论简要介绍了语序在翻译研究中的重要性，先行研究情况，选材缘由，研究方法及写作目的。第一章对语序的定义、中日文语序...

英语中，宾语一般处于谓语后，但是在汉语中，宾语经常处于主语和谓语中间；状语在汉语中的位置比较固定，一般在主语和谓语之间，有时为了强调，也放在主语之前，而英语状语的...

目前国内对母语为英语、俄语和日语的汉语学习者在学习中出现的相关偏误分析的研究较多，但针对西班牙学生汉语学习的相关偏误分析较少。本论文的研究内容可能对母语为西班牙语...

本文就针对这一情况进行研究和论述。首先本文对语序的概念进行了介绍，并且指出了语序研究的重要性以及当今社会语序研究的不足；接着本文对汉语的正常语序进行了介绍；最后本...

句内成分之间的排序要合乎语法规范和语言表达习惯，句与句之间的排序要根据语言表达的需要进行正确组合，这种组合具有不可随意变动的逻辑性。成考语序题主要以第二类句与句之...

文章主要分为三部分展开，第一章介绍状语在汉语越语中的概念、构成成分，分类；第二章分析了汉、越状语在句中的位置；第三章对比分析了二者在状语语序上的异同。在撰写本篇论...

In Chinese, whether the grammatical units acting as attributive modifiers are words or phrases, a vast majority of them are pre-modifiers. As for post-modifiers, each linguist has his own opinion. Some people believe it has...

Translation is a language process, which is very complex for us. It has long been researched by many people, books and on the Internet. The content of translation is higher and wider, so we have to study it thoroughly....

对比两种语言的各项句子成分之后，我们发现：主语、谓语、宾语（表语）在汉语和法语中的位置基本相同，而其他成分则差异较大。法语语序没有汉语语序固定，有更多的殊位情况。...