Abstrakt:In dieser Arbeit wird durch eine kritische Betrachtung der Forschungsgeschichte der Modalpartikel eine systematische Darstellung der Grundzüge, sowie deren Funktionen herausgearbeitet. Aber eine Untersuchung auf dem Gebiet ist äußerst kompliziert, nicht nur weil die Modalpartikeln nur in der mündlichen Kommunikation häufig verwendet werden, sondern auch weil sie in verschiedenen Umständen unterschiedliche Bedeutungen und Funktionen haben.
Unter Berücksichtigung der Theorien über die Modalpartikeln stellt sich heraus, dass eine einfache Beschreibung der Definition und Eigenschaften der Modalpartikeln nicht ausreicht. Ohne einer detaillierten Analyse anhand von konkreten Beispielen ist die Erforschung schal und sinnlos. Deshalb werden in dieser Arbeit, besonders im letzten Teil, viele passende Beispiele benutzt. Die ausgewählten Beispiele dieser Arbeit kommen in erster Linie aus dem Lehrwerk „Studienweg Deutsch“, welches heutzutage eines der wichtigsten Lehrwerke und Kursbücher von Chinesisch-Deutschlehrern, aber ebenso Studenten, ist.
Nach der Erforschung der Modalpartikeln komme ich zu dem Ergebnis, dass die Modalpartikeln ein erhebliches Element in der täglichen Kommunikation sind. Für die Deutschlerner und die, die Deutsch als Fremdsprache unterrichten, stellen diese Wörter meistens eine Herausforderung dar.
Der Begriff Modalpartikel gehört zu dem Oberbegriff Partikel, die eine eigene Wortart der unflektierbaren Wörter ist. Die kleinen, kurzen und unflektierbaren Modalpartikeln haben außerdem mannigfaltige Eigenschaften. Die wesentliche Funktion der Modalpartikeln ist ihre kommunikative Funktion. Es geht nicht nur um die Verstärkung des Umgangstons, sondern auch um den Ausdruck von Emotionen des Sprechers.
Die Arbeit liefert nicht nur einen theoretischen Beitrag zu der Erforschung in dem Gebiet Modalpartikeln, sondern weist auch einen didaktischen Wert auf.
Schlüsselwörter: Partikeln, Modalpartikeln, kommunikative Funktionen
摘要:本文通过对德语情态小品词研究史的评判性思考，描述了德语情态小品词的本质特征和功能。但这一领域的研究相当复杂，不仅仅是因为德语情态小品词只在口语交流中频繁使用，更是因为其在不同的会话情境中有不同的意义和功能。
在考虑德语情态小品词的理论后得出，仅仅描述其定义，特征是远远不够的。如果没有借助于具体例子的详细分析，对德语情态小品词的研究就会显得空洞和无意义。因此在本文，尤其是最后一章节中使用了很多合适的例子。这些精选的例子主要出自教科书《当代大学德语》，此书目前专为中国德语教学工作者和德语学习者所广泛使用。
在对德语情态小品词的研究后得出，情态小品词是日常交际中一个重要的因素。对德语学习者和对外德语教学来说一直是一个难点。德语小品词是德语不可变词中的一个单独词类，而情态小品词这一概念就隶属于德语小品词这一总概念。这些小、短而不可变的情态小品词有很多不同的特征。德语情态小品词最本质的功能在于它的交际功能，这不仅体现在其对会话语气的加强，更体现在它对说话者情绪的表达。
本文为德语情态小品词的研究提供了理论性参考，也为德语情态小品词的教学提供了小小的帮助。
关键词：小品词、情态小品词、交际功能
