中韩公休日文化对比研究_韩语论文.docx

  • 需要金币3000 个金币
  • 资料包括:完整论文,开题报告
  • 转换比率:金钱 X 10=金币数量, 即1元=10金币
  • 论文格式:Word格式(*.doc)
  • 更新时间:2019-02-22
  • 论文字数:13175
  • 当前位置论文阅览室 > 外语论文 > 韩语论文 >
  • 课题来源:(克莱儿)提供原创文章

支付并下载

초록:본고는 중국 근 30년래의 공휴일 제도 및 문화의 변화를 고찰하는 것을 통해 중국의 사회 가치관과 생활 양식의 변화 추이를 파악하려는 목적으로 이루어졌다. 이 연구 목적을 위해 본고는 먼저 중국과 한국 두 나라의 ‘2018년 현행 공휴일 제도’와 1990년 이래 중한 두 나라에서 이루어진 공휴일 제도 변화를 대조하는 것을 통해 중국 공휴일의 제도적 변화에 대해 살펴 보았다. 다음, 문헌 조사와 설문 조사를 기반으로 중국에서 이루어지고 있는 공휴일 문화 활동 변화에 대해 고찰하였다.

그 결과를 간단히 개괄하면 중국 공휴일 문화는 제도적으로나 활동 내용 면에 서 대체적으로 한국을 포함한 세계 문화 기후에 맞추어 발전해 간다는 결론을 내 릴 수 있다. 한국에서 이루어진 변화에 주목되는 것이 있다면 전통 명절이 공휴 일 제도로의 복귀이다. 이는 일정한 경제 성장을 이룬 중국의 앞으로의 행보와도 일치한 것으로 물질문명의 발전과 함께 정신문명의 발전에도 무게를 두고자 하는 중국 정부의 의지를 보여주는 것으로 풀이된다.

본고는 지면상의 제약으로 공휴일제도와 관련된 더 많은 논의가 다루어지지 못 한 아쉬움이 있다. 하지만 본고는 중국 공휴일 제도의 변화를 한국 공휴일 제도 와의 대조 속에서 고찰한 점과 중국 공휴일 문화의 변화를 문헌 조사 내용 및 본 고에서 직접 실시한 설문 조사에 의해 그 특징들을 고찰한 점 등은 중국 및 한국 공휴일 관련 연구에 참고 가치가 있을 것으로 예상한다.

주제어: 공휴일, 중국, 제도적 변천, 문화적 변천

 

中文摘要:本论文通过考察近三十年以来中国公休日制度以及公休日活动的变动,得出中国 的社会价值观以及生活方式的变动。本文首先以文献调查的方式对中韩两国2018年现 行的公休日制度进行对比,接着以文献调查以及问卷调查的方式对1990年以来中韩两 国公休日制度的变动进行对比,从而分析出中国公休日制度的变动。

简单概括来说,中国公休日在制度以及活动内容上的变动都与包含韩国在内的世 界文化变动潮流相一致。而韩国公休日制度的变动上值得关注的是传统节日回归到了 公休日行列之中。由此看来,中国经济发展到一定程度后,其精神文明与物质文明也 应一同发展。

本论文由于篇幅的限制,很遗憾不能更多地论述中韩公休日制度。本文通过对比 中韩两国公休日制度,分析出中国公休日制度的变动;以及通过文献调查和问卷调查 的方式,分析出中国公休日活动内容的变动。这对中国以及韩国在公休日上的研究具 有参考价值。

关键词:公休日;中国;制度上的变迁;文化上的变迁

 

목차

초록

中文摘要

1. 서론.-1

1.1 연구목적 및 방법 1

1.2 선행연구 1

2. 현행 공휴일제도.-2

3. 근 30 년래 공휴일 제도적 변천.-4

4. 공휴일의 활동 내용적 변천.-10

4.1 새로 생긴 공휴일 활동 11

4.2 줄어든 공휴일 활동 12

5. 결론.-15

참고문헌.-17

감사의 글.-18