要旨:茶道は日本の代表的な伝統文化の一つであると認められている。日本の文化を理解する上で不可欠なものである。日本の茶道の様々な作法はすべて禅の文化が反映された。特に茶室の特徴、茶道の作法、主と客との礼儀などの面から禅の精神を十分に表現している。長い間を経て、茶道と禅文化はもう世界一流の文化のレベルに到達したと考えられる。日本には世界中の人々が学ぶ価値のある精神がある。しかし、物質化世界には、人心はそわそわしていて、人脈は緊張に赴い、心理は衡を失うことが容易になるの現象がますます厳しくなってきた。したがって、茶道の精神の「和敬清寂」などは今の人間社会に重要な精神要素として大切にする必要がある。この研究を通して、茶道と禅文化を大力提唱し、もっとも調和が取れる世界を築くべきである。しかも、日本の茶道と禅の文化が日本人の社会生活の中に深く沈み込んでいて、非常に重要な影響を与えている。日本文化の重要な部分として、茶道と禅文化は研究のある話題だと思う。
本論は三つの部分に分けている。第一章に茶道の歴史及び特徴の分析を通して、茶道の意味と精神を述べる。第二章に禅の歴史と精神を詳しく説明する。第三章に茶室の特徴、茶道の作法、主と客との礼儀という三つの方面を結び合わせて、禅の精神を引き出した。茶道に含まれた禅文化を一層深く理解できる。
本論は茶道と禅の歴史と精神の分析を通して、茶室の特徴、茶道の作法、主と客との礼儀という三つの方面からその間の繋がりを詳しく述べてきた。茶道と禅との繋がりをもっと深く検討しながら、禅文化の中に「無常」、「無念無想」、平等、互敬の道徳観及び調和などの精神を一層深く理解できると思う。要するに、茶道と禅文化の役割は大事であると考える。茶道と禅文化をもって媒介として、日本社会の持続的な発展を促進し、調和が取れる世界も築くことができると思う。
キーワード：茶道、禅の文化、精神、繋がり
摘要:茶道作为日本代表性的传统文化之一受到世人公认。是了解日本文化不可或缺的一部分。在茶道中随处可见禅的文化。特别是在茶室的特征，茶道的礼法。主客之间的礼仪等方面充分表现出了禅的精神。长期以来，日本的茶道与禅文化已被认为达到了世界一流文化的水准。日本也拥有的值得全世界学习的精神力量。但是，在当今社会中，人心浮躁，人际关系紧张，心理易于失衡已成为普遍现象。因此，茶道中的“和静清寂”等精神要素对于当今社会的发展是很重要的。通过此研究希望能够大力提倡茶道与禅文化，共同创造和谐世界。并且，日本的茶道与禅的文化深深地渗透于日本人的社会生活中，起到了非常重要的影响。作为日本文化的重要组成部分，茶道与禅的文化也是一个值得研究的话题。
本论文分为三章，第一章通过对茶道的历史及其特征的分析从而来阐述茶道的定义及其精神，第二章详细说明了禅文化的历史以及精神，第三章结合了茶室的特征，茶道的礼法，主客之间的礼仪三方面、从而引出了禅的精神。更深一步的了解包含在茶道中的禅文化。
本文通过分析茶道与禅的历史以及精神，从茶室的特征，茶道的礼法，主客之间的礼仪三方面详细叙述了两者之间的联系。在深入探讨其联系的同时，也能够更加深入的了解禅文化中所体现的“无常”，“无念无想”，平等互敬的道德观以及自然调和等精神。总之，茶道与禅文化的作用是非常大的。以茶道与禅文化为媒介，不仅可以促进日本社会的和谐发展还能够构建和谐世界。
关键词：茶道、禅文化、精神、相互联系
