要旨:日本の歴史上の七、八世紀の「女帝世紀｣に八人十代の女帝が現ってきたのは偶然の現象だろうか。今秋筱宫息子の悠仁亲王の誕生のおかげで、一時多いに騒がれていた「皇室典範の改正」ということがしばらく置かせてきた。それにしても、皇室の考えなければならないことは男性皇位継承者のいないとき、替わりに女性が皇位を継承するべきかということである。本論は歴史上の女帝継承の背景と彼女らの成就が女性継承者を支える論拠として述べる。それと共に今の皇室の皇位継承危険の前にその原因と影響を探し出してくるはずで、それから『皇室典範』に女性継承者の出現を妨げる条文を探し出し、またそれらの条文を改正すれば、女性継承者を認めると何か激しい問題と心配することなどを分析し、それに対して、個人的な見解を言い出し、そのうえ日本将来女性天皇の誕生の可能性をまとめる。
キーワード：女帝世紀；皇室典範；万世一系；継承問題
摘要:日本历史上，七八世纪的出现的八人十代的“女帝世纪”是否是偶然现象呢、现在秋筱宫之子悠仁亲王的诞生，使得曾喧嚣一时的“皇室典范修改”暂时得以搁置，但是皇室不得不考虑是否在无男性皇位继承人的情况下，由女性来代替其继承皇位。本论文以历史上各女帝的继位背景以及其成就作为阐述支持女性继承皇位的论据之一，同时面对如今皇室皇位继承危机，必须找出其原因及产生的影响。找出《皇室典范》中阻止女性继承人出现的条约，并分析如果将这些阻碍条件改正后，社会是否能承认女性继承人的存在等具有争论性问题，对此并发表自己的见解，从而得出将来日本女性天皇的可能性。
关键词：女帝世纪；皇室典范；万事一系；继承问题
本論にの女性天皇の誕生を提出する議論は、男系中断を前提とする場合である。できれば男系男子の継承伝統を維持することが何よりものであるが、男系天皇の末端になったとき、比較してみれば良い方法を採用する。どんな方法でも『皇室典範』が改正しなければならない。今改正しない場合は悠仁親王がいるので、女性天皇はいらない。数十年後、また男系男子継承者が生まれない、原点に戻る。「男系男子優先により、皇統に属する男女、皇位を継承する」と改正するのは、できるだけ万世一系を守るにも、天皇制を守るにも、最後の選択かもしれない。
