要旨：華道は日本の伝統文化として日本民族の特色を持っている。華道は仏前供養の花から発展し、室町時代にその形態が整えられるようになった。昔から日本人は自然の美しさを愛して、生命がある草花、松などを鑑賞の対象として、日常生活の中に取り入れてきた。華道によって、日本人の「和」という伝統精神が表わされ、自然を尊ぶ観念も体現された。時代の変わりにしたがいて、華道も変化し、日本文化を体現する代表的なものになってきた。
本文、まず華道の発展、流れ、技法をもとづき、華道は日本人の伝統性格、国民性、自然観などをどのように体現したのかを少し研究したいと思っている。最後に、日本人に与える影響による華道の変化を研究しよう。
キーワード：華道 伝統性格 国民性 自然観
摘要：花道在日本整个文化领域占有一定的地位，花道起源于佛教的习俗―供奉鲜花。这种习俗对日本的花道发展起到了一定的作用。到了室町时代涌现出各种派别。花道的发展给文化的诸多方面带来了深刻的影响。花道是日本传统文化的象征，随着时代的变迁，也丰富了花道的种类。日本人对把有生命的花、草、松等鉴赏的感情带入日常生活中，发现了无穷的乐趣。通过花道，不仅体现了日本人“和”的传统精神，也表现出了日本人对大自然崇敬的观念。
本文通过对花道的研究来分析日本人的传统思想，从花道中分析日本人的性格特点。文章分为三部分：花道的概述、通过花道研究日本人的传统性格、国民性的融合性、自然观以及由日本人的社会意识的影响而引起的花道的变化。
关键词：花道；传统性格；国民性；自然观
