主旨:数字は、数量という計数的用途はもとより哲学、社会学、文化学、民俗学を含む多様な役割を有している。また、数字が長期的に発展する過程で、独自の数字文化を形成してきた。さて、本稿では主に数字が日本の文化と言語の中に、その内含する文化的要素を述べて見た。
まず、数字を含む諺から数字の地位を研究した。研究中で「三」「五」「七」を含んでいる諺が多いことを発見した。次に、数字を含む語呂合わせを研究して、これらの数字は特有な感化力を持つ数字グループだ。そして、日常生活において、よく使われる数字を研究した。例えば：結婚式の時の礼金など、また、日本人は数字によって姓あるいは名を得ることがよく見られることを発見した。最後に、簡単に「八」を紹介して、日本も中国と同じように「八」を偏愛していることが分かった。
それをまとめると、中国人を好きな2、6、10などの偶数と比べて、日本人は1、3、5、7などの奇数が広く使われるということが明らかになった。しかも、日本は中国と同じ4、9が発音が「死」、「苦」と同じであるから、避けられる傾向がある。また8も中国と同じように偏愛されている。
それは日本が自身の文化を守りながら、積極的に外来の文化を受け入れることと深い関係があると思われる。一つの国家の文化には数字文化が高い地位を占めている。そのため、日本の数字文化を理解することは、日本人の生活、習慣などの文化をよく理解することに、大きな役割を果たしている。日常生活においても数字に対して注意を払うようになったのである。
キーワード：日本語 数字 文化
中文摘要:提到数字，人们第一感觉也许是它和数学有关系或它仅仅是一个计量单位而已。但随着数字长期的发展，也形成了一种独自的数字文化有并且了感情色彩。那么，本稿主要以“数字在一个国家的文化和语言当中形成了怎样一种独自的数字文化”为目的而写的。
首先，从包含数字的一些惯用句和谚语开始研究数字的地位。在研究过程中发现包含三﹑五﹑七的惯用句和谚语相对其它数字来说多一些。其次，研究了包含数字的双关语，就是由单个的数字组成的一组数字后数字又被人们赋予了不同的命运。再次，研究了日常生活中经常被使用的数字。例如：结婚时的礼金数等。还发现了日本人日常生活中以数字为姓或取名的现象极为普遍。最后，简单了介绍了一下八这个数字，发现这个数字是唯一与中国人喜好相同的数字，也许是因为它在两个国家内都是让人们赋予同样的意义：吉祥﹑如意﹑兴旺发达的数字。
总的来说，和中国人相比日本人对奇数是有一定的偏爱程度的，但是，日本和中国一样对数字4、9在某种场合是被避讳的。这与它们的读音有一定的关联。
众所周知，日本是一个积极吸收外国文化的同时又保护自身传统文化的国家，所以，它给数字文化也在一定程度上受外国的影响。数字虽然和人们的生活密不可分，但是个名族对数字的理解也不尽相同，这与民族的文化传统习俗有关。
关键词：日本语；数字；文化
