要旨:現在、日本のアニメは中国でブームになっている。特に若者が日本のアニメにかなり興味を持っている。本研究は、日本のアニメは中国において、どうして流行しているか、若者は日本のアニメを通して日本に対する印象はどのように変わったか、そして、アニメは日本語の勉強にどのような影響を与えているかを明らかにするため、先行研究を援用しながら、大学の四回生を対象とするアンケート調査を実施した。先行研究及びアンケート調査の結果より、中国の若者は、日本のアニメを通して、日本に対する態度が変わってきて、日本の文化、科学、歴史などに興味を持つようになった。それによって、若者の視野も広くなったきた。余暇の生活も豊かになり、自分の日本語能力もアニメのおかげで向上することができた、などの結果が分かった。
キーワード:元の対日観 アニメ 活発 再認識
摘要:现在,日本动漫在中国已经形成了一股热潮,特别是中国的年轻人对日本的动漫非常有兴趣。本研究是关于日本动漫为什么在中国如此的流行、年轻人通过动漫对日本的印象是如何改变的、并且动漫对于日语的学习产生了怎样的影响。在进行了先行研究同时,也以大学四年级生为研究对象进行了问卷调查。调查结果显示,中国的年轻人通过日本的动漫对日本的态度产生了改变。同时对于日本的文化、科学、历史等方面也产生了兴趣。扩大了年轻人的视野,业余生活也变得丰富多彩,自身的日语能力也得到了提高等。
キーワード:元の対日観 アニメ 活発 再認識