要 旨：本論はまず規範や自立や挫折教育を重視する日本の伝統家庭教育について紹介する。次に核家族と社会観念の変化によって現れてくる日本家庭教育の問題やその影響を提出し、そして現在日本における家庭教育の現状を分析し、家庭教育の改善策を探求した。よって、児童に対する知的教育をすると同時に、自信・創造力・意志力の養成にも力を入れ、子供の全面的な発展を図るべきである。
キーワード：日本、家庭教育、家長、子供
摘 要：本论文首先介绍注重培养规范、自立和挫折教育的日本传统家庭教育，其次提出由于少子化和社会观念的转变而出现的日本家庭教育所存在的问题和影响，并分析目前的日本家庭教育的现状，探讨改善方法。因此, 同为东方国度的日本的家庭教育经验更值得我们借鉴的。借鉴日本家庭教育中的家庭教育核心理念，在培养儿童智力发展的同时, 更要大力培养子女的自信心和创造力、意志力，促进子女的全面发展。
关键词：日本；家庭教育；家长；孩子
家庭教育は児童教育の重要な構成部分と基礎である。家庭教育は個人に影響し、一人一人の教育程度は、国家の未来の発展にかかわり、だから家庭教育は人生における重要な教育の一つである。そして社会における競争は知識や知恵や才能などの実力を比べるだけではなく、もっと大切なのは意志と心理によって勝負を付けることである。今日、家庭教育の重要性は誰でも知っている。子供をどのように育て、躾けることは世帯が検討すべき共通の課題である。社会発展とともに、日本の家庭教育はだんだんと変わり、子供をどのように育て、どんな独立能力をあらせることを考える。
