要旨:中国のアニメ事業は今急速に発展していると同時にいろいろな問題がある。中国はアニメをただ社会事業として発展し、まだ産業になっていない。大人の観念と政府の政策にはかなりの問題がある。アニメ事業に投資した人もただ利益を図り、作り出したアニメの品質と影響は全然考えない。単一の理念、古い技術と人材の欠乏はアニメ事業の発展を妨げる。本論文は、中国アニメ産業化の問題を経済環境、人々の観念、政府の政策などマクロの視点から分析すると同時に、アニメ生産の技術や高水準の人材などミクロの視点から考えてみよう。外国の経験を学び、自身の問題を解決する。
キーワード:中国アニメ業 産業化 政府 市場 人材
摘要:中国的动漫行业在快速发展的过程中还存在着很多的问题。目前中国的动漫只能称得上是一种社会事业而不是产业。大人们的观念和政府的政策存在着很大的问题。投资制作动漫的人仅仅追求商业利益,不仅不在乎动漫产品的质量,还无视给整个动漫行业带来的影响。单一的观念,陈旧的技术和人才的缺乏,这三个要素妨碍着动漫业的发展。本文从经济环境、人们的观念、政府的政策等几个方面进行整体分析,同时从动漫制作技术和高水平的人才问题等方面进行局部分析。从而学习外国经验,解决自身的问题。
关键词:中国动漫业 产业化 政府 市场 人才