要旨:茶道はもともと唐時代の中国から伝わったと言われている。お茶は中国からこれを導入した僧侶だけが飲んでいたが、やがて武士階級のたしなみ、社交の手段としても盛んになった。現在ではもっぱら女性のたしなみ、稽古ごとと見られることが多いだ。
茶道は一種総合的に文化芸術が哲学、宗教、文学、倫理、道德、建物などをとけこんだ。茶道に日本文化の特徴が内包されている。茶道は物質的享楽だけでなく、お茶の会を通して、お茶の礼儀を勉強して、茶道は美を理解する能力を培養することができる。本文では、茶道の歴史から、文化、礼儀作法、元気なこのいくつの方面の研究を通して、日本の精華の所在を理解する。同時に、本文を読んで、読者に日本の茶道に対して更に深い理解してもらおうと思っている。研究を通して、日本茶道は唐時代の中国から伝わったが、日本では、茶道は発展して、独特の体系を形成したことが明るかになった。日本茶道の流派がさまざまがある。それ以外、日本茶道の精神も特別だ。さらに儒教、道教、仏教はそれぞれ茶道におおきい影響を与えた。本文は、中国茶道と日本茶道の比較を通して、中日茶道と日本茶道の異同を発現した。中日が伝統文化の継承と発展に対する態度が違いを掲示した。
キーワード: 日本茶道；中国茶道；文化；精神
目次
要旨
中文摘要
第1章 はじめに-1
第2章 茶道の流派と精神-3
2.1 お茶の伝来-3
2.2 日本茶道の発展-3
2.3 茶道の流派-4
2.4 茶道の精神-5
第3章 儒教、道教、仏教と茶道-7
3.1 儒教の影響-7
3.2 道教の影響-7
3.3 仏教の影響-8
第4章 中日茶道の比較-11
4.1 中国の茶道-11
4.2 中日茶道の比較-11
4.3 中日伝統文化の発展の比較-11
第5章 おわりに-13
5.1 本研究の意義-13
5.2 本研究の欠点と今後の展望-13
参考文献-15
謝辞16
