要 旨：周知のように、日本人は清潔な生活習慣がある。家庭でも会社でも、他の公共の場所でもいつもきれいに掃除されている。トイレという汚いところでも、日本では科学技術とインスピレーションだけでなく、環境保護と省エネルギーを織り交ぜた空間、もっと日本人の気持ちを表現する所である。日本人が最高の用便体験を追求するということから、トイレに特別な気持ちを託することがわかる。日本はトイレ文明の発展の分野ですでに世界的にも優秀である。我々には参考にすることが沢山ある。
本論文は主に日本のトイレ文化の論述を通じて、そのトイレ文化の背景や原因を分析し、日本文化の特徴と近現代日本の科学技術の発展を検討する。と同時に、中日のトイレ文化の違いを比較し、異なる文化の根本を探して、参考にすることを発見する。トイレ文化という独特の角度から、私たちがより良く日本の文化を理解することができると思う。
キーワード：日本のトイレ 科学技術 トイレ文化 日本文化
目次
要旨
中文摘要
1.はじめに-1
2.日本のトイレの建設-2
2.1トイレの全体の空間の布石-2
2.2トイレの細かいデザイン-3
3.日本のトイレ文化の発展-7
3.1古代から近現代までトイレの転換-7
3.2トイレ革命-8
3.3文化と科学技術の融和-9
4.トイレから見られる日本の文化-10
4.1トイレの神様についての信仰-11
4.2神道の中の「浄」と「穢」-13
5.中日トイレ文化の比較-14
6.終わりに-15
謝 辞-16
参考文献-17
