要旨: 遠い昔から、猫は人間と一緒に暮らしている。猫は特に日本人の家庭の一員として、日本人の生活に重要な影響を与えていて、日本において大変な人気がある。日本人の生活では、猫はどこにもあって、もう一つの文化現象になった。また、猫は日本の文学、言語の中でよく用いられる。たくさんの猫に関する日本の文学作品から日本人の独特な感覚と猫を好むことが分かる。日本語には連語や慣用句などの猫を援用した例が多くて、大衆に喜ばれる表現形式になった。日本人はそれらの言葉を創制して、猫を借りて自分の感情をうたい上げている。
日本文化の中で、「猫」は特別な状態に置かれて、もう一種の文化現象になっている。この現象は長い間に渡って、知らず知らずのうちに日本民族の一つの部分になった。
猫は静かな性格なので、日本人に特別にかわいがられている。日本人は猫とおなじ、賑やかな環境が嫌いだし、他の人に自分が何を考えるか推測されるのも好んでいない。日本人が猫が好きなのは、自分が猫のように安静、優雅になりたいかもしれない。
キーワード：猫文化；文学作品；民話伝説；影響；民族性
目次
要旨
中文摘要
はじめに1
第一章 日本の猫の歴史2
1.1猫の起源2
1.2猫文化の形成と発展2
1.2.1平安時代の猫文化2
1.2.2江戸時代の猫文化3
1.2.3現代の日本社会における猫文化3
第二章 猫に関する文学作品4
2.1猫に関する文学作品 4
2.2猫に関する民話伝説 4
第三章 日常生活における猫文化7
3.1猫に関する言葉7
3.2生活における猫文化8
第四章 猫文化から見られる日本の民族性10
4.1古代の生活環境10
4.2現代の生活環境10
4.3民族性と心理10
おわりに 12
謝 辞 13
参考文献 14
