要旨：人々の環境保護意識の強化と自動車排出の厳しい規制のため、新エネルギー自動車が脚光を浴びている。近年、中国や日本などの多くの自動車メーカーは、電気自動車の開発力と進度を高めている。それでは、中日両国の新エネルギー自動車の現状はどうであるのか、中日両国は新エネルギー自動車の企業でそれぞれどのように協調を保って発展しているのか、人々の増加した環境保護意識や各国の法律及び行政などの要素は両国の新エネルギー自動車の発展にどのような役割を果たしているのかなこういう研究に基づいて、日本の新エネルギー自動車の発展経験を参考にし、中国の国政と実態を結びつけ、中国において今後の新エネルギー自動車の発展に有利な経路、注意すべき問題と解決策を検討したいと思う。
キーワード： 新エネルギー自動車；環境保護；行政；企業；消費者；注意点
中文摘要：随着人们环保意识的加强以及对汽车排放的严格限制，新能源汽车逐步成为人们关注的热点。近年来，中国、日本等诸多汽车制造厂商更加大了电动汽车的开发力度和进度。那么，中日两国的新能源汽车的现状如何；中日两国在新能源汽车行业各自是如何协调发展的；人们日益增加的环保意识以及各国的法律与行政等等对发展两国新能源汽车起到了哪些作用？在这些研究的基础上，借鉴日本新能源汽车的发展经验，结合我国的具体国情和实际情况来探讨我国新能源汽车今后发展的有利路径、需注意的问题和解决对策。
关键词：新能源汽车；环保；行政；企业；消费者；注意点
目次
要旨
中文摘要
はじめに-1
第一章 新エネルギー自動車と環境保護について-2
1.1新エネルギー自動車とは-2
1.2世界環境ＮＧＯ及びその役割-2
1.3環境への影響-3
1.3.1メリットとデメリット-3
1.3.2リサイクル率-4
第二章：日本における新エネルギー自動車の産生と発展要因-5
2.1歴史及び現状-5
2.2産生と発展を巡った要素-5
2.2.１法律及び行政の支え-5
2.2.2自動車企業の協力-6
2.2.3消費者の育成-6
第三章：中国における新エネルギー自動車の発展への啓示-8
3.1歴史及び現状-8
3.2中国における新エネルギー自動車の発展理由-8
3.2.1環境と資源の制限-8
3.3中国における新エネルギー自動車の発展上の注意点-9
3.3.1技術改革-9
3.3.2安全問題とリサイクル問題-9
3.3.3インフラの完備-10
3.3.4環境保護意識への向上-10
おわりに-12
謝 辞-13
参考文献-14
