[摘要] 本文通过对聂赫留朵夫的人物分析，来了解托尔斯泰在创作中心理描写特色里内心独白描写的具体特点、内心独白描写的作用及意义。托尔斯泰的心理描写最大的特点就是利用内心独白这样的艺术手段来刻画人物，而在运用内心独白的描写时有着随机性、瞬间的复杂叠加等特点。这样的艺术手段可以更好的将他笔下的复杂人物的情感表现出来。这一特点也成为了托尔斯泰的标志。
[关键词] 内心独白 、 随机性 、 复杂叠加 、 环境融合
[Abstract] This paper specifically through the characters on Nekhludoff analysis ,to understand the specific characteristics of Tolstoy in the creation of psychological description of characteristics of the inner monologue description ,describe the role and significance of the inner monologue . Tolstoy's psychological description the biggest feature is the use of interior monologue,the artistic means to portray characters ,randomness in the use of interior monologue describing complex superposition of the instantaneous characteristics . This art means better emotional expression of the complex characters he described. This feature has also become a sign of Tolstoy.
[Key words] Inner monologue 、 Randomness 、 Complex of the transient state 、 Environmental integration
托尔斯泰被誉为19世纪俄国文坛上影响力较大的作家之一。他的影响力不仅仅在俄国文坛上甚至在世界文坛上都占有着举重轻重的地位，是一位伟大的作家。当他刚刚亮相在文坛上的时候，车尔尼雪夫斯基独具慧眼的发现了他心理描写中最根本的特点，对于这个特点他给出这样的评价和总结：“心理分析具有不同的方向：一类作家热衷于刻画性格的轮廓；另一类作家善于描写社会关系和日常生活冲突对性格的影响；第三类作家乐于说明感情和行动的联系；第四类作家精于剖析种种激情；而托尔斯泰伯爵最感兴趣的却是心理过程本身，是这个过程的形态和规律，用一个特定的术语来表达即心灵的辩证法。”[1] 里面所说的“心理过程”则是强调他在创作时，他的人物心理是动态变化着的而不是静止的。这成为了他心理描写上有别与他人的最重要的特点之一，而为了去展现这样的变化托尔斯泰利用的是大量的内心独白。这样的艺术手段也成为了他的标志。
