摘要:《娥并与桑洛》是德宏傣族“三大悲剧”叙事长诗中的一篇。这部长诗以娥并和桑洛凄美的爱情故事为题材，在现实主义题材的基础上充分地运用浪漫主义的创作方法，广泛使用具有地域特色的意象，使比喻具有鲜明的民族特色。长诗力主抒情、描写细腻、叙事简练，用质朴、含蓄、优美的语言描绘出浓郁的滇西傣族风情，全面展现滇西自然风光、傣族生活场景、风俗习惯和文化传统，反映了傣族对诗、人物和自然的审美观念，它们共同构成了这部长诗鲜明的艺术特色。这种极具特色的艺术风格根源于傣族的民族气质和文化性格，与傣族地区的自然环境、文化传统以及宗教信仰等有着密不可分的关系。
关键词：傣族；叙事长诗；娥并与桑洛；艺术特色
ABSTRACT:“E Bing and Sang Luo” is one of the narrative poems of Dehong’s Dai nationality three tragedies. This poem takes E Bing and Sang Luo poignant love story as a theme, fully use the creation of Romanticism on the basis of realistic themes, extensively use the regional characteristics in the image to make an analogy with distinctive national characteristics. Poem advocated lyrical, delicate description, narrative is concise, using simple, subtle and beautiful language to depict the rich western Yunnan Dai style, showing a complete picture of the western Yunnan natural beauty, Dai scenes of life, customs and cultural traditions, reflecting the aesthetic ideas of the Dai to the poem, the character and nature, which together constitute a distinctive artistic features of this poem. This unique art style rooted in the national temperament and cultural character of the Dai people , which has a close relationship with the Dai region's natural environment, cultural traditions and religious beliefs.
Keywords: Dai Nationality ; Narrative poem ; E Bing and Sang Luo ;Artistic characteristics
《娥并与桑洛》这部长诗充分地运用浪漫主义的创作方法，用舒缓的叙述、徐迂的节奏、浓郁的抒情、优美的语言、细腻的刻画，展现出傣族先民的方方面面，渲染和描绘滇西的风光、风景、风物、风俗，歌颂和赞美傣族的生存、生产、生活、创造，彰显和弘扬傣族的民族性格、民族气质、民族文化、民族传统，反映出傣族对命运的思考，对理想的追求。《娥并与桑洛》具有较高的艺术价值，娥并与桑洛的故事在傣族人民中具有深远的影响，被傣族人民世代传颂。20世纪60年代，德宏州傣剧团把《娥并与桑洛》编排成傣剧，演出引起轰动，被誉为“东南亚的明珠”。今天，在德宏地区，大到泼水节这样的节日庆典，小到村寨“赶摆”，总会看得到有一些傣族较大村寨的民间表演队在表演《娥并与桑洛》，它们深入到傣族的村村寨寨，向人们讲诉那个古老而动人的故事，这个的故事还将继续传唱下去，正如长诗开篇饱含深情的序言那样：我要把这个古老的故事，像红烛一样来点亮，让它的光芒射到四方……
