[摘要] 《镜花缘》是清代作家李汝珍潜心创作的一部奇书,书中展示出了自己独特的女性观。一方面,李汝珍对于女性的才华和能力给予了充分肯定,通过描写女儿国对传统封建伦理道德观念进行批判,否定男尊女卑,强调男女平等;另一方面,作为一个在封建思想环境中成长起来的知识分子,李汝珍依然无法彻底摆脱封建思想的束缚,他作品中存在着明显而又矛盾的瑕疵。因此,对于《镜花缘》中所表现出的女性观,我们无论赞美或批判都应该实事求是、一分为二的看待。
[关键词] 女性观、男女平等、先进、局限、矛盾
[Abstract] < The Marriage of Flowers in the Mirror >is the painstaking creation of LiRuzhen,a writer in Qing Dynasty .In this book LiRuzhen showed his own view of women. On the one hand, Li Ruzhen gave a fully affirmed about the talent and ability of women.Through the description of "the women country ",we can find the criticize about ethical and the moral concepts of traditional feudal.At the same time, LiRuzhen denied patriarchal,he emphasized equality between men and women; On the other hand, as a intellectuals which grown up in the feudal ideological environment, Li Ruzhen still can not get rid of the shackles of feudal ideas completely. There were many obvious and contradictory flaws in his book. Therefore, the view of women in < The Marriage of Flowers in the Mirror > , regardless praise or criticism,we should be realistic.
[Key words] view of women、equality between men and women、advance、Limit、Contradiction