摘 要:《寒夜》作为巴金创作后期又一部经典之作，讲述了抗战时期一对知识分子夫妻的苦难史。本文旨在研究《寒夜》的日常叙事，通过文本研究、文献整理、理论研究这三方面，对《寒夜》进行仔细阅读，分析小说日常描写的同时，还将《寒夜》与《灭亡》《家》等作品进行比较，从而发掘巴金的日常叙事的特色。研究内容分别从巴金作品苦难叙事前后期区别、叙事视角与苦难叙事的关系以及《寒夜》苦难叙事的日常化这三个方面着手，在苦难叙事日常化这方面又分别从主人公的生活、情感和疾病三个角度出发，解读《寒夜》的日常叙事，在这平凡琐碎的日常生活上体会主人公的苦难。
关键词 寒夜，苦难叙事，叙事视角，日常叙事
绪论
本文的目的是在20世纪苦难叙事传统中，发掘巴金的独特价值。
其意义有四点：凸显苦难叙事，彰显现代文学传统中作家的伦理；研究巴金在苦难叙事传统中的典型意义；研究《寒夜》中巴金苦难叙事的视角变化，以及巴金对苦难的日常化描写，总结这种书写方式对知识分子写作模式的价值。
纵观最近十几年，研究者主要从巴金的单篇小说着手。例如《寒夜》这部作品，为了重新诠释它，研究者们试着从创造手法、人格比照等方面进行研读。
《寒夜》作为巴金经典作品之一，长久以来以其独特的魅力在中国现当代文坛上和读者的心中占据了不可动摇的地位。社会发展到今天，社会多元化的出现也给研究者不断的灵感，对于《寒夜》的研究也呈现出一种多元化。例如从女性主义、精神分析、文化研究等角度出发，对《寒夜》进行新的诠释。从女性主义出发，对《寒夜》的关注点主要集中在曾树生与汪母、曾树生与汪文宣之间家庭伦理问题的研究，例如江倩的《论<寒夜>中婆媳关系的描写及其社会文化的内涵》。而这类研究只重视曾树生这位女性的角度，未能从全局上把握作品。有的学者发掘《寒夜》中叙事学的部分，例如肖照东的《守与放——巴金<寒夜>叙事结构的分析》，分别从共时性和历时性使我们感受《寒夜》的叙事艺术。这些多维度的研究展示了《寒夜》的生命力，作为经典，经久不衰。
