摘要：“中国古典舞”是中华民族文化的艺术结晶。作为古典舞身韵中的水袖，因其风格独特而闻名。它是中国古典舞身韵教学与舞台表演的重要组成部分。正因为吸收和运用了中国戏曲舞蹈中水袖的这部分特色，所以中国戏曲舞蹈中的水袖与我们真正意义上的古典舞水袖有着很深的渊源。而古典舞中的水袖不仅仅是继承了戏曲舞蹈中的水袖，也创立了中国古典自身的袖舞教程。本文也将从中国古典舞水袖的运用，来浅析水袖对传统舞蹈的继承与未来发展的创新。
关键词: 戏曲；水袖；继承；开创；创新
Abstract："Chinese classic dance" is the art of crystallization of Chinese culture.Shuixiu as a classical dance body in the rhyme,because of its unique style and famous.It is an important part of theatrical performancesthe teaching of Chinese classical dance and the body charm , absorping and using of the Chinese opera dance characteristics of this part about Shuixiu.Therefore, the Shuixiu of Chinese opera and dance have the true sense of our classical dance.The classical dance is not only inherited Shuixiu in the dance drama , also set up its own Chinese classical dance tutorial of sleeves.This will also benefit from the use of Chinese classical dance ,to talk about the Shuixiu on the traditional dance of inheritance and future innovation.
KeyWords: opera; ShuiXiu; Inheritance; Create; innovation
通过对袖形、袖技、袖势和袖劲、还有袖韵的分析。我认为中国古典舞水袖在其运用创新方面还有更多的艺术价值与挖掘空间。只要用心去发掘它的潜力，就可以让更多更精彩的水袖作品呈现出，使其像中国古典舞作品一样蓬勃发展。而在中国古典舞水袖运用的继承与创新方面，无论立足于阐释古典形态，古典意蕴还是古典情怀，都可能产生多姿多彩的剧目。无论是描述历史，刻画人物，还是写意抒情，只要我们用心去拓展，中国古典舞水袖的创新还是非常具有前景的。
