摘要:随着我国在经济、政治、文化等领域的发展，民族保护意识逐渐复苏，传统文化重新被重视起来。然而，人们也已不满足现代主义风格文化底蕴的缺失，希望重新找回一些新的文化内涵，同时又不倾向于传统中式风格的繁复和功能不足，试图在保持其韵味的前提下进行改变，将现代元素导入其中，结合实用主义和功能主义，形成具有特色的现代新中式设计。在当今社会中虽以简约的设计风格为主流，但中式简练、深沉的风格也为很多人接受，将现代简约与新中式风格“混搭”结合起来，演变出另一种更适合我们居住空间的设计方式，使其中包含的元素延伸为一种新的中国文化总成，既包含了西方的简约元素，又贴合了我们的传统居住生活方式。
关键词：现代简约，新中式，混搭，室内设计
Abstract:As China's economic, political, cultural and other fields of development, the gradual recovery of national protection awareness, re-emphasis on traditional culture together. But you people are no longer satisfied with modernist style lack of culture, hoping to regain some of the new culture, while not inclined to complicated traditional Chinese style and function, and trying to maintain its charm under the premise of change , the modern elements into them, combined with pragmatism and functionalism, the formation of a new and modern Chinese design characteristics. In today's society, although the simple design style to the mainstream, while the Chinese concise, deep style for many people to accept, the modern and simple with the new Chinese-style "mix" together, the evolution of a different kind of living space more suitable for our design ways to make an extension which contains the elements of Chinese culture for a new assembly, includes both the simple elements of the West, but also fit our traditional way of life lived.
Key Words：Modern minimalist, New Chinese style, Mix, Interior design
室内设计是紧随时代发展的，要充分把不同的文化和不同的地域环境结合起来，根据不同的人和不同的审美相结合，使之为不同的人服务，最终追求的都是达到人、自然和环境的和谐统一。本文认为在现代简约和新中式混搭风格的设计手法中，应当遵循中国人的居住生活方式这一基本原则。同时探讨在中式装饰手法的基础上应该结合现代简约的装饰手法来中和中式在空间布局、材料选择和颜色的偏好等惯性特点。将简约手法对于墙立面的处理、对于颜色和材质的选择运用到中式装饰手法上，可以中和中式在房屋结构繁杂、颜色和材质沉闷上的不足，以体现当代中国人的生活居住环境的特点。
