Headlines can attract readers’ attention on news. Nowadays people are leading a fast-paced life. They are in such a rush that they almost have no enough time to see through every article; instead, they usually just flit across the paper an...

With regards to the translation of English news headlines, quite a few translators in China have been investing sustained efforts into working out appropriate strategies. Pioneers in this field such as Xu Mingwu, Chen Hongwei, Liu Qizhon, Li...

从语言的角度看，网络新闻标题是一种网络环境语言，从文化的角度看，网络新闻标题是刚过“而立”之年的网络文化的载体之一，以最直接的方式反映当代网络环境的文化特色，可以...

さて、今日本新聞のタイトルはどうのような特徴があるのか？その特徴は翻訳の時にどのような影響を与えているのか？中国語へ訳すに当たってどう処理すればいいのかという問題...

In this paper, functions, features of vocabulary and tense, omission of words from English newspapers and periodicals are discussed for the purpose of giving a better understanding of the news headlines...

Moreover, characters discussed in this thesis serve to help readers to use them effectively in reading English news, and then enhance the cross-cultural communications and publicity of different readers to the outside world...

To sum up, many scholars have done some research on the translation of news headlines, mostly from vocabulary, figure of speech, tense, cultural differences, and chosen the appropriate translation strategies. All of these bring great conveni...

Obviously, although the latent meaning indicated by A doesn’t exist, still “her husband” — the phrase has a referent. In the meanwhile, B is able to understand the object pointed to by A according to the context. ...

Title is the eye of news, and many times we can catch the main idea of news just by reading the title. News title has its own features, and this paper will explore the main features of English news titles through a corpus-based study....

滝沢第二小学校国語科において、話し言葉による表現活動の指導をとおして自分を豊かに表現する児童を育成することの意義について話し言葉による表現（音声言語）の能力は、人...

We are now in the era in which information plays a more and more important role in our daily life. The information carried by mass media is usually called news. News is one of the most important roles of mass media in which we can share info...

Halliday’s Systemic-Functional Grammar including three metafunctions, which will be discussed to reveal reporters’ real intention. The author hops it can be helpful for the cultivation of critical awareness in language reading, teaching ...

本文从国内外研究网络新闻标题的文献着手，选取新华网、腾讯网、搜狐网、新浪网、凤凰网等网站的新闻标题语言来进行分析探讨。在前人研究网络新闻标题的基础上加入自己对网络...