葛浩文的译作中针对意识形态、诗学和赞助人方面存在大量改写现象。本文回顾了勒菲弗尔的改写理论及影响改写的三要素，通过分析与对比译作和原作内容，分析《红高粱家族》翻译...

本文通过对葛浩文《蛙》的英译本的研究，既验证了生态翻译学的可行性和解释力，为文学翻译研究提供了一个全新的视角，又从三个维度充分展示了葛浩文运用高超翻译策略进行的选...

With the advance of globalization, the exchange of information in the fields of culture, politics, science and technology has promoted. Translation is playing a more vital role than ever in history. More and more scholars started to do the t...