商业广告中文化负载词的翻译_英语论文.docx

本文从文化负载词这一文化因素入手，以商业广告中的文化负载词为研究对象，通过大量实例来探讨商业广告的翻译技巧和原则，分析当今商业广告翻译对文化负载词处理的技巧和不足...

分类：英语论文 | 字数：5765 | 上传日期：2019-02-08

英汉商业广告翻译的语用失误及策略研究_英语论文.doc

英语和汉语作为两种被广泛使用的语言，其翻译中的语用失误和策略更值得进行深入研究和探讨。本文以中英商业广告翻译为对象，系统阐明了针对该类广告的翻译目的及其翻译准则，...

分类：英语论文 | 字数：6111 | 上传日期：2017-11-12

中英商业广告语言说服策略研究_英语论文.doc

本文在前人研究的基础上，收集大量的网络、报纸等媒体的中英商业广告实例，以社会心理学理论为理论依据，对中英商业语言说服策略进行对比，总结出两者的共性与差异，并探索产...

分类：英语论文 | 字数：10917 | 上传日期：2017-11-11

日本商业广告用语分析_日语论文.doc

本文主要是从日本商业广告的词语选择，句式结构，修辞手法这三个角度对日本广告用语进行分析。在词语选择方面，主要包括名词，形容词，副词和拟声拟态词的使用特色。在句式结...

分类：日语论文 | 字数：8552 | 上传日期：2017-10-23

基于功能派翻译理论的美国商业广告翻译_英语论文.docx

最后由Christiane Nord对前辈们的研究成果进行了总结，功能派翻译理论也就此成型。该理论核心内容就是“功能对等”，强调翻译的目的和译文的影响力。而广告作为一种实用文体，其最...

分类：英语论文 | 字数：13505 | 上传日期：2017-10-15

商业广告的语言学特征研究_英语论文.doc

因此商业广告英语在词汇、句法和修辞方面都展现出了它不同于其他语体的特别之处。当前我们国家对于商业英语广告的研究已有不少但就语言学角度对其的分析还是不够系统化，因此...

分类：英语论文 | 字数：5849 | 上传日期：2017-10-15

基于目的论的商业广告英译研究_英语论文.docx

目的论认为翻译是一项有目的的活动，并侧重于有预期的接收者或目的语观众。本文探讨三个方面存在的问题，包括语言、文体和文化层面。基于目的论，给出一些适当的翻译策略和方...

分类：英语论文 | 字数：8562 | 上传日期：2017-10-08

模因论视角下的商业广告翻译_英语论文.doc

商业广告在当今社会已渗透到人们生活的方方面面，因其商业效应和文化传播效应引起了翻译学者的广泛关注。本文在总结前人对广告翻译和模因论研究的基础上，将广告的传播和模因...

分类：英语论文 | 字数：9680 | 上传日期：2017-10-08

从目的论的角度看商业广告的翻译_英语论文.docx

In the world economic globalization, the competition of advertisement is more and more fierce. Successful commercial advertising helps to take advantage of the international market. At this point, commercial advertising translation methods a...

分类：英语论文 | 字数：5759 | 上传日期：2017-09-30

从归化和异化的角度研究商业广告的翻译_英语论文.docx

本论文首先介绍广告语的起源发展以及广告的重要性，由此引出广告语翻译的必要性，接着详细介绍归化与异化两种翻译策略的起源、定义及作用。然后通过大量的实例分析归化与异化...

分类：英语论文 | 字数：6729 | 上传日期：2017-09-28

目的论视角下商业广告翻译策略_英语论文.docx

基于Hans J.Vermeer 的目的论，特别是其翻译目的论的三原则，分析商业广告翻译策略的类型及其实际作用，本文结论表明，选择合适的翻译策略可提高翻译质量，对于商业广告的翻译而言...

分类：英语论文 | 字数：5817 | 上传日期：2017-09-22

商业广告会话中的隐喻分析_英语论文.doc

Since the time when commodity economy started, advertisements have been affecting the consumption of the public and other social activities deeply. One of the most basic functions of advertisements is to help the public know the most noticea...

分类：英语论文 | 字数：5652 | 上传日期：2017-09-15

浅谈模糊限制语在商业广告中的语用功能_英语论文.doc

Commercial advertising, which has formed its own characteristics after a long period of development, is a kind of a wide range of interpersonal communication with strong persuasive power. The language of commercial advertising must have a ce...

分类：英语论文 | 字数：7646 | 上传日期：2017-09-15

人文关怀理念在商业广告中的运用.doc

人文关怀这个话题引发了社会的广泛讨论，社会大众和各行各业对其都有着不同的观点和看法。现如今由于时代的进步、思想的开拓人们越来越重视人文关怀，并在商业广告中融入了一...

分类：企业管理 | 字数：9151 | 上传日期：2017-05-26

英语商业广告语篇中的会话含意分析_英语论文.doc

本文从美国语言学家格赖斯(1975)提出的“合作原则”理论出发，通过分析众多优秀广告，指出广告商通过巧妙违反“合作原则”使广告产生“会话含意”，增加广告的解码难度，因而增...

分类：英语论文 | 字数：3919 | 上传日期：2015-02-14

从情感传递因素谈商业广告的翻译原则_英语论文.doc

The present work deals mainly with translation principles of commercial advertisements. The problem to be discussed in this thesis is related closely to emotional transmission. The renowned translator believed that translating means communic...

分类：英语论文 | 字数：5282 | 上传日期：2014-10-05

在跨文化的视野下看英语商业广告的语言特色_英语论文.doc

Advertisement language is the core of ads. Social culture influences even limits this kind of language and expression, meanwhile, the advertisement language contains and reflects the social culture. The advertisement exists in a society whic...

分类：英语论文 | 字数：4462 | 上传日期：2014-09-07

英语模糊语在商业广告中的应用_英语论文.doc

Obviously,the successful use of language becomes very important,especially the use of hedges.If they are used properly,they can not only reinforce the vividness but also bring about incredible advertising effect. This paper will focus on the...

分类：英语论文 | 字数：3052 | 上传日期：2014-09-07

论英语商业广告标题的作用和特点_英语论文.doc

An English advertisement usually has three parts. They are headline, body text and slogan. However, the advertising headlines can be seen as the essential and soul of ads. Only a brilliant headline can make an ad unforgettable. A famous adv...

分类：英语论文 | 字数：4836 | 上传日期：2014-08-23

英语商业广告以及公益广告的语言特点比较_英语论文.doc

According to the Marketing Dictionary, advertisement is sponsored informational public notice appearing in any of the print communications media that is designed to appeal to a mass audience in order to persuade, inform, promote, motivate...

分类：英语论文 | 字数：5718 | 上传日期：2014-08-14

浅谈商业广告的翻译_英语论文.doc

In this respect, the function translation theory of Germany has offered beneficial reference to us. According to function key theory view of “teleology” of translation theory, all translation should follow “purpose rule”. The transla...

分类：英语论文 | 字数：7167 | 上传日期：2014-06-20

人际隐喻在商业广告中的作用分析_英语论文.doc

The research shows that metaphors of mood are expressed as follows: statement and command are realized by interrogative mood, statement is realized by imperative mood, and command realized by declarative mood. They play many functions in hel...

分类：英语论文 | 字数：5990 | 上传日期：2014-01-25

论我国商业广告作品的著作权立法保护.doc

本文主要是围绕商业广告作品的著作权立法保护问题而展开的，目的是在著作权范围内，从多角度分析商业广告作品作为著作权保护对象的定义与特征，并对权利认定与权利限制加以论...

分类：法律论文 | 字数：10996 | 上传日期：2013-10-15

亲情在商业广告中的运用_广告学.doc

通过对目前商业广告中亲情的运用所存在的缺陷和问题的深刻剖析，并针对所出现的问题提出3方面改进建议。即亲情传递与产品宣传相辅相成；亲情表达与产品紧密结合，为产品服务；...

分类：企业管理 | 字数：9529 | 上传日期：2013-08-04