Résumés: Le féminisme est un mouvement social d'origine Occidental dans lequel les femmes luttent pour obtenir les droits sociaux égaux à ceux des hommes. En France, le féminisme apparaît sous la Révolution, comme doctrine issue du siècle des Lumières et des salons des femmes de lettres du XVIIIe siècle. Le féminisme se développe toujours en France à travers différentes manifestations sociales et des groupements féministes. Il a donc plusieurs influences sur la société française, ainsi que sur la langue et les droits civils. Les Chinois adoptent la conception du féminisme depuis le Mouvement du 4e Mai et après les femmes en Chine se réveillèrent et se lancèrent dans la lutte pour la libération des femmes et les égalités entre les hommes et les femmes. On constate pas mal de phénomènes dans le domaine littéraire, politique, social, éducatif, etc., qui représentent tous des reflets du féminisme. On étudiera ce thème et ses influences sur la société chinoise.
Mots-clés : le féminisme, reflets, le droit, l'égalité
摘要：女权主义是起源于西方的社会运动，妇女通过这一运动获得与男性平等的社会权利等。在法国，女权主义出现于法国大革命之后，其主要思想来源于启蒙时代以及十八世纪女文人沙龙。通过各种形式的示威游行和女权主义社团，女权主义在法国得以持续发展，并对法国社会，语言及公民权利都产生了一定影响。五四运动以后，中国人开始接受女权主义这一概念。此后，中国妇女开始觉醒并投身于争取妇女解放和男女平等的运动中去。这在文学，政治，社会，教育等领域都有所体现。随着经济的发展，社会的进步，中国女性的地位不断提高，我们需要更多地关注对女性权益的保护，提高对“男女平等”观念的认识，因此我选择了女性主义这一主题作为论文研究对象。本文通过对女性主义的研究，讨论女性在社会发展中的重要角色，以及在中国实现女性解放和男女平等，需要我们做出的更多努力。
关键词：女权主义，反映，权利，平等
