Résumé：Cet article commence par les conditions politiques et économiques, la vie et les contextes sociaux de l’époque de Balzac et fait l'analyse sur l'importance sociale de Eugénie Grandet. Ensuite, on fait des analyses sur Eugénie et Grandet qui sont les principaux personnages du roman, et fait aussi des analyses sur les caractères des Grassins et Cruchot qui sont tout avides de riches. Eugénie est simple alors que Grandet est égoïste, Charles devient froid, étroit d'esprit, madame Grandet est vertueuse, lâche et timide. Nanon est simple et ignorante. Tout ça forme une comparaison très Claire et reflète la relation monétaires entre les gens de l’époque.
Mots-clés：Eugénie Grandet; l’argent; personnage; caractère
中文摘要：本文从巴尔扎克所处时代的政治、经济状况、生活等社会背景入手，对《欧也妮葛朗台》的社会意义进行了剖析，紧接着对这部小说中的主要人物欧也妮父女、贪图钱财的克罗旭与德·格拉桑两党性格进行了分析，欧也妮单纯，父亲自私，查理冷酷，狭隘与无情，葛朗台太太善良，懦弱与胆小，拿侬纯朴与无知等形成了鲜明的对比，通过这些性格分析，反映出当时的法国社会：人与人之间赤裸裸的金钱关系。
关键词：葛朗台；金钱；人物形象；性格特征
