要旨:日本のトイレは最初のただ生理的で使わなければならないの臭い、汚い、怖い、暗いの４Ｋと呼ばれる場所から節水、節電、省エネ機能多く、快い快適なトイレに変わってくるのものである。日本のトイレは「世界一のトイレ」という説もある。トイレ神様を信仰している日本人はどのようにトイレを変わってきたのか、日本だけの「音姫」はどのような背景で開発されるのか、また未来のトイレはどのように発展していくのか。本論文はそれらの疑問をめぐって、スチュウアート.ヘンリ、平だ純一などの先行研究をもとに、日本人の清潔感や日本人の羞恥心などの面から、分析しているのである。
今独特なトイレ文化が形成しているのは文化からみれば日本人の清潔感や羞恥心や伝統的なマナーが主な一つの面であることが明らかである。また最新技術の開発のおかげも一つ重要なことである。これからのトイレ発展傾向は快適な空間へいく、即ち「トイレの個室化」の方向になっていくである。
キーワード： トイレ文化、羞恥心、清潔感、エコ
【摘要】日本厕所由原来单单只是为了解决生理需求的臭、脏、恐怖、黑暗的地方变的令人心旷神怡的省水、省电、节能环保、功能强大。日本厕所有“世界第一厕所”之称。信仰厕神的日本人是怎样改变厕所的，在怎样一个背景下开发了只有日本独有的音姬，未来的厕所会怎样变化发展呢。本文在Adanm Hart-Davis及平田纯一等人的研究基础上，从日本人的清洁感及日本人的羞耻心等方面来分析解决上述疑问。
形成如今日本独特的厕所文化，从文化等方面来看日本人的清洁感、传统的习惯、道德观念是主要的原因，另外也得易于先进技术的不断进步。今后的厕所朝着舒适空间也就是个性化厕所方向不断发展。
【关键词】厕所文化；羞耻心；清洁感；环保
