要 旨:どの国はその独特な文化がある。ここ数年、日本文化についての研究は日本学の研究に重要な部分である。たくさんの研究者はそれぞれの視点から日本文化を研究し、また研究成果を出した。
本文では、宮崎駿のアニメーションから日本文化を研究したい。宮崎駿のアニメーションの中のシーン、自然環境、人物の性格などから研究して、その奥に潜んだ日本文化を探りたい。宮崎駿のアニメーションから見ると、日本文化は両重性がある。ほかの国の文化のエッセンスを吸収したとともに、本国の民俗の文化を最大限に守った。日本文化の研究は我が国の発展にとって参考の意義がある考える。
キーワード：日本文化；宮崎駿；アニメーション
摘 要:每个国家都有自己独特的文化。近年来，日本文化研究已经成为日本学研究中的一个引人瞩目的分支，一些研究人员从各个角度对日本文化进行了探讨，发表了一些研究成果。
本论文以宫崎骏的动漫作为切入点来研究日本文化。从宫崎骏的动漫中的场景，自然环境，人物性格等方面来探索潜在的日本文化。通过研究发现日本文化中融入了一些西方文化，但还是以日本本土文化为主。通过宫崎骏的动漫，可以看出日本文化的双重性。既要吸收其他国家的精髓文化，又极力维护本国的民俗文化。研究日本文化对我国的发展有重大的参考意义。
关键词：日本文化；宫崎骏；动漫
