要旨:カラオケは20世紀日本人に発明された現代の娯楽の一つである。現代まで30年以上の歴史を持っている。三味線を弾くながら低い声で歌うクラシックな音楽から様々な構成要素が共存する現代音楽まで、また高貴で優雅な雅楽から現在流行している演歌や大衆音楽まで見ると、日本人そのものは歌を歌うことが大好きな民族である。カラオケの起源は日本である。20世紀70年代、井上大祐ははじめてカラオケ機械を発明した。短い時間に、カラオケ文化は世界的に流行した。本文はカラオケ文化と日本人の社会と集団性という二重性、自我実現性及び生活独特性の関係を解明したい。そのほか、カラオケから中国人の含蓄性と創造性が乏しいことが見られることを述べたい。本文はカラオケ文化をもっとよく広めるとともに中日両国の人々がもっと交流できるために、中日の人が互いに学ぶべきところを提示したい。また、カラオケのもたらす長所,短所を分析し、カラオケ文化が人間の生活にとってなぜ必要なものなのかを、そのために人間と政府がいかにカラオケ文化への正しく対応すべきかを考察する。
キーワード:カラオケ文化、中国人、日本人、性格
目次
要旨
中文摘要
1. はじめに.1
2.カラオケ文化の定義 2
3. カラオケの形成と発展 .2
3.1 カラオケの起源
3.2 カラオケの発展過程
4.カラオケ文化と日本人.4
4.1日本人の二重性
4.2日本人の社交性と集团性
4.3日本人の創造性
5.カラオケ文化と中国人 5
5.1含蓄性(沈黙、保守、厳守真剣)
5.2 創造の欠如性
6.結論:中日の人が互いに勉強できるところ.6
7.おわりに.6
主要参考文献.8
謝辞.9