要旨:近年、中日両国の交流と協力は深まるにつれて、多くの中国人が日本語を勉強し始め る、日本の相撲の制度と日本の社会の階級制度を研究している。王彦花の『日本大相撲 と日本文化』で詳しく相撲文化の起源相撲選手の間の名前や、出場順番や待遇などを紹 介して、およびに日本の社会の文化を反映する身分制度を紹介した。私たちは相撲から 見れる日本民族の等級の文化、観念、制度を了解できる。陈洪兵の『日本相撲と力士』 で、相撲外史、相撲百味、相撲力士や相撲部屋や相撲文化、相撲のこぼれ話、日本相撲 の現状と展望などのいくつの方面を取り掛かる。日本の相撲と中国の儒学、釈、道のつ ながりも具体分析した。相撲は日本で発展して成熟になるのは具体的に分析した、これ により日本の国民精神と民族文化をわかりやすく説明した。
上述したように、今、相撲文化の研究によって日本社会の独特の身分制度を深く剖析 して、日本の政治、文化、日本人の思想に対する重要な意味を持つ。中日両国の人民に 対する理解を深め、両国の友好交流を促進する。しかし、時代の発展に連れて、伝統文化 を代表としての相撲も大きく発展して、本文は重点的に変化した日本相撲文化が研究し て、相撲から反映している現代日本社会の中で生き殘りの等級制度の現象研究する。
キーワード:相撲；中日の文化交流；階級制度
目次
要旨
中文摘要
第 1 章 はじめに. 1
1.1 本研究の目的.1
1.2 本研究テーマに関する研究現状及び研究動向 1
1.3 本研究の方法.1
第 2 章 日本相撲の概況. 3
2.1 相撲の歴史.3
2.2 相撲の現状.3
2.3 相撲選手.4
第 3 章 相撲に関する階級分析. 7
3.1 相撲試合から見る 7
3.2 相撲選手の序列から見る 7
3.3 相撲選手の髪型、服から見る 7
第 4 章 日本と中国階級制度の区別. 9
4.1 歴上日本の階級制度 9
4.2 現在日本の階級関係 9
4.2.1 敬語から見れる階級現象. 10
4.2.2 日本会社の階級現象. 10
4.3 中国の階級.10
第 5 章 おわりに. 13
5.1本稿のまとめ.13
5.2 本稿の不足.13
5.3 将来の展望.13
参考文献. 14
謝辞. 15
