要旨:
昔から女性の教育問題は社会に注目される大切な問題である。アジアに属す中日両国は女性教育の発展に共通点と相違点がある。特に、近代時期、高速な社会発展に従って、中日両国の女性教育発展もした。そして、中日両国で女性に対する教育は今までの女性教育に深く影響を受けている。ある程度に、日本の近代女性教育は中国よりレベルが高いが、両国に対して近代の女性教育は欠けない存在と大切な発展段階だ。
本論文はデーター統計法、文献研究法、比較法などの方法で研究する。近代時期の中日女性教育の実証調査を通し、社会背景、発展過程、地域、教育理念、などに比較研究をする。また、その共通点と相違点を整理し以上の論点を論じる。
キーワード：近代時期；中日女性教育；発展過程；共通点相違点;実証研究
目次
摘要
要旨
はじめに-1
正文-2
1. 近代中国女性教育の実証研究-2
1.1近代中国女性教育の形成-2
1.2形成の背景-2
1.3近代中国女性教育の発展過程-3
1.3.1啓蒙期-3
1.3.2芽生え期-4
1.3.3発展期-4
1.3.4繁栄期-5
2. 近代日本女性教育の実証研究-6
2.1近代日本女性教育の形成-6
2.2形成の背景-6
2.3近代日本女性教育の発展過程-6
2.3.1明治維新前期-6
2.3.2明治維新中後期-7
2.3.3大正時代-7
2.3.4昭和時代前期-8
3.近代中日女性教育の比較-9
3.1共通点-9
3.2相違点-9
4.現代まで影響への近代中日女性教育-11
終わりに-12
参 考 文 献-13
謝 辞-14
