要旨
近年、ウサギ小屋などで収納は中国で高い関心が寄らせられている。物は多すぎること、片付けしたばかりまためちゃくちゃになってしまったことなどは、中国の若者にとって、非常に困ったことである。
断捨離と繋がる日本の収納術は世界で注目を浴びている。細やかな、合理的にやミニマリなどの特点は日本収納の魅力を出している。
本稿は収納の本質から見て、日本の家の収納の理念や仕方に関する素材を工夫する。そして、日本の家の収納術を了解するうえに普通な収納方法を理解する。その後、中国の国内のある厳しい住宅状況とも繋がって、日本の畳の例から見て、住宅空間を活かすように、収納設計の研究は大事なことである。その成果、以下の点を明らかにする。第一、家庭収納は収納の一つとして、人々の暮らしに影響を及ぼすので、重視しなければならない。第二、日本の「断捨離」の理念は家の収納に革新なアイディアとして、意味深く、参考価値が高い。第三、具体的な収納術も家の収納設計も、空間をつくることができる。
キーワード：家の収納 断捨離 収納術 収納設計
目次
中文摘要
要旨
1.はじめに-4
2.収納の本質と家の収納-5
2.1収納の意味-5
2.2家の収納-5
3.日本収納の理念-7
3.1日本において収納が重視される原因-7
3.2「断捨離」の理念-7
4.日本の収納術-9
4.1片付けの要点-9
4.2具体的な片付け方-9
5.家の収納設計-12
5.1収納設計は必要な課題-12
5.2日本の畳から見た住宅空間を充分に活かす方法-12
6.おわり-14
参考文献-15
