和制汉字的趣味--以其意思与字形为中心_日语论文.docx

  • 需要金币2000 个金币
  • 资料包括:完整论文
  • 转换比率:金钱 X 10=金币数量, 即1元=10金币
  • 论文格式:Word格式(*.doc)
  • 更新时间:2017-10-15
  • 论文字数:9662
  • 当前位置论文阅览室 > 外语论文 > 日语论文 >
  • 课题来源:(梦溪)提供原创文章

支付并下载

要旨

日本では、どこでも「漢字」が見られる。それに、その意味を当てたら、大体わかる。しかし、その中に、常用漢字と違い、一見して、意味をあまり適当に把握できなさそうな場合もある。それらは和製漢字であり、日本の国字(以下は「国字」で示す)とも呼ばれる。 

 大量の先行研究によると、国字の研究範囲はほぼ由来、発音、造字や文化などである。本論は大量資料を参考した後、漢字は中国から日本に伝入し、再作されてからまた日本から中国に逆輸入されたことに基づいて、漢字の構成、国字の生まれや定義等を調べ、当時の背景を考慮を入れながら、特徴のある国字の由来、字形及び字義を合わせて説明を進めていく。

キーワード:漢字 和製漢字 国字 趣

 

目次

摘要

要旨

はじめに-1

1 漢字の歴史と成り立ち-1

1.1字体の変遷-2

1.2『説文解字』と六書-2

1.3漢字の伝わりと影響-2

2 和製漢字と国字-2

2.1和製漢字とは-2

2.2国字について-3

3 自然に関する国字-6

3.1動物類に関する国字-7

3.2風景に関する国字-7

3.3植物類に関する国字-7

4 社会に関する国字-8

4.1人に関する国字-8

4.2測りに関する国字-8

4.3器具に関する国字-8

4.4地名に関する国字-9

4.5人名に関する国字-9

5 精神に関する国字-9

5.1植物に関する国字-9

5.2動物に関する国字-9

5.3人間に関する国字-10

おわりに-10

参考文献-12

謝辞-13