要旨:1853年に発生した黒船来航につれ、西洋からの知識や技術が日本になだれ込んだ。外来の政治、経済、文化などの領域と接触する同時に、日本人が大量な外来語を吸収した。現在、外来語と日本人の生活は密接な関係を持っている。高低アクセントによって語の意味を区別する言語の代表例は日本語である。外来語のアクセントについて、実用性の高い規則は多数である。例えば語を後ろから数えて3モーラ目を含む音節にアクセントを置くという規則は一般性が高く、多数の外来語に適用する。二拍しかない外来語は原則として頭高型に所属する。本稿は外来語アクセントに対して分析し、研究を行う。その定義と機能から叙述し、さらに現有の外来語アクセントの分類と変化を例にし、表のデータを基にして原因を求める。最後は上述の研究結果をまとめ、外来語アクセント規則への理解を深めるとの目的を達成する。
キーワード:日本語 外来語 アクセント 規則 原因
目次
要旨
中文摘要
1.-はじめに-1
2.-先行研究-1
3.-日本語のアクセントの基本法則-3
3.1 アクセントの定義と機能-3
3.2 アクセント核-3
4.-外来語アクセントの分類と変化-3
4.1 平板式と起伏式-3
4.2 アクセント核の変化-5
4.3 アクセント核の変化の原因-6
5.-アクセント核を置く位置についての調査-8
5.1 調査方法と結果-8
5.2 結果分析-8
6.-まとめ-8
7.-おわりに-9
参考文献-9
付録-11